Trying out an old idea

I loved this idea of organising books by colour straight away when I first heard of it from a friend over 10 years ago. Never had a chance to do anything with it then and actually forgot about it until recently when I stumbled on this picture. Our new house feels a bit empty (as it is much bigger than our one in England) and the bookcase in the living room needed something to hold the space better. So, we had a perfect occasion to experiment with an old idea. We are really surprised and pleased with the effect it had in the space and it  actually felt great to bring a little bit of unusual art into our living room. We think we can live with it for a while!

Eu amei essa idéia de arrumar os livros na estante pelas suas cores desde a primeria vez que ouvi de uma amiga minha há mais de 10 anos atrás. Na época eu não tive a chance de experimentar e acabei esquecendo do assunto até que recentemente me deparei com essa foto. A nossa casa parece super vazia (pois é, na verdade, muito maior do que a nossa casa na Inglaterra) e a estante da sala precisava de alguma coisa para ajudar a compor o espaço. Eis que chegou a hora de experimentar com a arrumação dos livros! O resultado fez uma diferença incrível e ficamos super felizes de trazer uma arte inusitada para a nossa sala.

SaveSave