A sweet day out

Yesterday we went down to Toronto for a small Winter festival at High Park. This park is not close to us at all, but as we are on a quest to get to know the city better we decided to make the extra effort and drive 40 minutes to get there. It turned out to be a beautiful park that also hosts a mini zoo, a unexpected bonus for our day out.  The festival itself was super simple, and we were very glad for that because it was actually perfect for small children.  Now, the funny thing is that from the five attractions they offered three were sweet, literally! Free cider, roasting marshmallows and pulling taffy. We were able to keep Liliana away from the marshmallow and taffy but Marta… not quite so!

 

 

Ontem nós fomos a Toronto para um pequeno festival de inverno no High Park. Esse parque não é nem um pouco perto de onde moramos, mas como estamos tentando conhecer melhor a cidade nós decidimos encarar 40 minutos de carro para cegar lá. High Park é um parque bem bonito que também abriga um mini zoológico, um bônus inesperado para o nosso passeio. O festival mesmo foi bem simples, o que achamos ótimo pois é o ideal para crianças pequenas. Agora, o engraçado é que das cinco atrações oferecidas três eram doces: suco de maçã quente de graça, marshmallow na fogueira e demonstração de como fazer bala de caramelo. Nós conseguimos manter a Liliana longe do marshmallow e caramelo, mas já a Marta… nem tanto!