Thrifting

Thrifting is an art that I’m still to master. Forget master… learn. I so admire people that come back from their trips to the thrift shops or garage sales with the most amazing finds. Well, I go to a thrift store and come back either with empty hands or with a few things that I look at later and don’t quite know why it seemed like a good idea to bring them home. But not this time. I actually found three pieces of fabric that I really liked then and still like every time I look at them.  One is an Ikea print which has enough material to make a skirt, my first thought. Maybe a bag too? The other one is a very nice wool blanket that I think will be turned into winter vests/tunic for the girls and I. There’s plenty of fabric to make some dry felting blankets too, to be used under the project while using the felting needles. I’ve been looking for a wool blanket for ages! And the last is a queen size duvet cover made out of the softest of the cottons. Have no clue what I’m going to do with that yet.  I’m so very happy with my purchase that I’m planning another trip to the thrift store this week. Fun!

 

 

Comprar coisas em brechós é uma arte que eu não domino. Eu admiro muito as pessoas que voltam de suas compras em lojas de artigos de segunda mão com os achados mais fantásticos. Eu vou a um brechó e volto ou com as mãos vazias, ou com algumas coisas que quando olho eu não sei exatamente poque me pareceu uma boa idéia trazê-las para casa. Mas não dessa vez. Eu achei três  panos que eu gostei quando vi e que ainda gosto toda vez que olho para eles. Um é um padrão da Ikea, que acho que vai virar uma saia. E talvez uma sacola também. O outro é um cobertor de lã que eu acho que vai virar um colete de inverno para as meninas e talvez para mim também. E tem tecido o suficiente para fazer uma base de trabalho para feltro seco.  Eu tenho procurado um cobertor de lã por uma eternidade! E o último é uma capa para edredon enorme, feita do algodão mais macio que eu já senti. Ainda não faço idéia do que vou fazer com ele. Eu estou tão satisfeita com o meu sucesso no brechó, que estou planejando uma outra visita a loja essa semana.  Boa sorte pra mim!