Too small

Both Marta and Liliana are in need of new sun hats. A few weeks ago I found a free pattern I really liked and gave it a try. The hat turned out beautiful, really. I loved every bit of it. Only it came out too small for both Marta or Liliana. Oh, how frustrating. I did measure their heads, by the way, and it still came out small. Gotta keep practicing. Not all is lost though and my lovely soon-to-be one year old niece will be the happy owner of this cute hat. That made me happy again!

 

 

Tanto a Marta quanto a Liliana precisam de novos chapéus de sol. Há algumas semanas atrás eu achei um molde de graça do qual gostei muito e resolvi experimentar. O chapéu ficou lindo de morrer. Amei cada pedaço dele. A pena é que ficou muito pequeno tanto para a Marta quanto para a Liliana. Que frustração. Mesmo tendo medido, ainda saiu errado. Preciso continuar praticando. Mas nem tudo está perdido e aminha sobrinha flinda vai ser a dona desse chapéu tão fofo. Fiquei feliz de novo!