This lovely couple…

 

… would like to invite you to The Toronto Waldorf School Candlelight Fair that takes place in two weeks time, on the 19th of November. The fair is aimed at young children and their families and is a magical wonderland with lots of activities for the little and not so little ones.  Each grade is responsible for an activity and for a community table where they will be selling crafts made either by the children or their parents to raise funds for the school. You guessed it! The gnomes are made by the kindergarten parents for the fair. Aren’t they gorgeous? Those are the ones I made, but there’s an army of more than 100 of them ready for the fair. The event is not restricted to the scholl families and is open to the public. If you’re in the area and are interested in participating it is from 11 am to 4 pm. Here’s a link to the poster. (Please note that the correct time is from 11 and not from 10 am as  the poster says!)

You might also like to know that on the same day, also at the school,  there will be an Arts & Crafts market with over 40 artisans selling their beautiful and high quality ware (I’ve seen a preview!).  With the Holiday season approaching this is an excellent opportunity for finding that unique gift for the loved ones in your life. The Crafts market will open at 9 am and run until 6 pm. Here’s a link to the poster.

See you there, maybe?

 

======= ***** =======

 

Esse casal muito simpático gostaria convidar você para a Candlelight Fair na escola Waldorf de Toronto.  A feira é um evento direcionado ao público infantil  que transforma a escola num mundo mágico com várias atividades para os pequenos e os não tão pequenos.  Cada série é responsável por uma atividade e também por uma banca onde vendem artesanato que foi priduzido ou pelos próprios alunos ou seus pais com objetivo de levantar fundos para a escola. Ha! Adivinhou. Esses gnomos tão lindinhos estão sendo produzidos pelos pais, ok mães, das crianças do jardim da infância. Esses da foto fui eu quem fiz, mas tem um batalhão de mais de 100 deles prontos para a feira. O evento não é restrito só aos alunos e famílias da escola, é público e se vocês estiver na área e interssado vai de 11 da manhã as 4 da tarde. Aqui para o cartaz.

Talvez te interesse saber que no mesmo dia, também na escola, acontecerá um mercado de artesanato com mais de 40 artesãos e seus produtos. Uma excelente oportunidade para achar aquele presente único e diferenciado para as pessoas queridas na sua vida! O mercado começa as 9 e vai até as 6 da tarde. Aqui para o cartaz.

Te vejo lá, talvez?