Apologies

My site has been hacked and infected with some malicious script. My sincere apologies if you popped round and got a scary screen, like I did, saying “Reported Attack Page”.  Just so you know, my site never hosted or distributed the malware itself but the malicious script planted somewhere in there had a link to a site that did. My computer geek days are long gone so I’m ever so grateful to Dreamhost customer support who helped me to get rid of it and fix other security and vulnerability issues. The problem has finally been solved but it took me a while because, of course, it had to happen right when we were moving houses. Murphy rules.

 

 

O meu site foi hackeado e infectado com um script malicioso. Mil desculpas se você me visitou e uma janela ameaçadora apareceu dizendo que era uma página perigosa. O meu site não alojou nem distribuiu software malicioso, mas o script plantado nele tinha um link para um site que o fazia. Sou super grata ao serviço de ajuda ao usuário do Dreamhost que me ajudou a me livrar do script e outros problemas de segurança e vulnerabilidade. O problema foi finalmente resolvido, e só tomou esse tempo todo porque, é claro, tinha que acontecer justamente quando estávamos nos mudando. Lei de murphy.